心拍　heart rate

2022年12月27日 2023年11月19日

Acrylic paint on canvas

size: 275mm (H) x 220mm (W)

thickness:20mm

weight:198g

Production date:2022.12.25

この絵は私が妊娠し、初めてお腹のエコーを見た時の感想を絵にしたものです。

あと、その時から、以下の事を考えていました。

This picture is how I felt when I first saw the images in my belly after I became pregnant.

Also, since that time, I have been thinking about the following.

————————————————☆

悲しい、つらい、しんどい、痛いはアトラクション
だからちょっと体験したらまたこっちに戻っておいでよ
いつまでもそこにいちゃだめだよ
それに巻き込まれても
巻き込んでもだめ

ひとの温かさを
自分の温かさを忘れちゃだめ

きみは
人肌の、ぬくぬくとした温度の中で現れて
なんの不安も心配も、ない中で
命を育んできたんだから

君が君の命を生きることに
君以外の正解なんてあるわけないんだから

きみは
きみの
心地よさを
わすれちゃだめだよ

さみしいのも、寒いのも
そりゃきみは
温かいところの出身だからね
誰かを求めたり
なにかにすがりたくなったり
するだろうよ

だけどね
そんなことしなくったって
ただ思い出すだけ
ただかんじるだけ

心と身体の体温は下がってないかい

暑過ぎても笑っちゃうけどね
まあそれは元気があってなかなか良いよ

温かなきみを
ぼくはずっと見守っているよ
どんなときも
君が愛で守られていますように

きみの今が、
きみの明日が、優しいものでありますように

心配ごとがあったら
きみはいつでも
大きくて温かいエネルギーに
包まれていたことを思い出すといい

きみの生きる時間が
いつでも祝福に満ち溢れていますように

ぼくはそんな事を
ずっと祈っているよ

Sadness, pain, hardship, and pain are attractions.
So after you've experienced a little bit of it, come back here again.
Don't stay there forever.
Don't get caught up in it.
And you don't want to be the one who gets people into it.

Don't forget the warmth of others
Don't forget your own warmth

You have emerged in warm human skin
And you have nurtured life without anxiety or worry.

That you live your life
There is no right answer other than you.

You must not forget your own sense of comfort in living your life

If you feel lonely or cold, it is because you originally come from a warm place.
When you are living your life as a human being, you may sometimes want someone or something to cling to.

But you know what?
You don't have to do that.
Just remember.
Just feel

Is your body and mind still warm?

I don't want it to be too hot.
Well, that's pretty good to have energy.

I'll be watching over you with warmth all the way.
May you be protected by love at all times.

May your present
May your tomorrow be kind.

Whenever you feel anxious, remember that you were surrounded by great and warm energy.

May your time in life always be filled with blessings!

I will always pray for you.